Aktuelles

Rys. Piotr Kobzdej

Pl | Kafejka w czwartki 
SprachCafé Polnisch e.V. zaprasza na polsko-niemiecką wymianę językową
„SPEAK DATING”
 „Speak dating” zainspirowany popularnymi „speed datingami” to wieczór w miłej i luźnej atmosferze umożliwiający nowe podejście do nauki języków i poznawania innych kultur.
Uczestnicy spotkania usiądą w parach naprzeciwko siebie i będą prowadzić krótkie konwersacje na zmianę po polsku i po niemiecku na wylosowane tematy.
Przy każdej kolejnej rozmowie będą zmieniać partnerów, co pozwoli im nie tylko ćwiczyć umiejętności językowe, lecz także poznawać nowe osoby i ewentualnie znaleźć idealnego, stałego partnera do tandemu językowego.
Przewidziana jest kontynuacja w formie regularnych spotkań konwersacyjnych w języku niemieckim i spotkań grupy uczącej się języka polskiego, we wtorki na Pankow, szczegóły wkrótce. 
Prosimy o zgłoszenia: deutsch.polnische.speakdating@gmail.com, są one warunkiem uczestnictwa, z podaniem: 
  • imię i nazwisko 
  • język ojczysty (polski czy niemiecki) oraz poziom znajomości drugiego języka (minimum A2)
  • numer telefonu
Prowadząca: Urszula Sadłowska
- menedżer projektów społecznych i kulturalnych, w Berlinie od marca 2015 r. W latach 2011-2015 ekspert Instytutu Polskiego w Paryżu w zakresie projektów historycznych, społecznych i promocji języka polskiego, w ramach których organizowała m.in. polsko-francuskie spotkania wymiany językowej „Speak dating”. Absolwentka Europeistyki na Sorbonie.  
Termin:             12.01.2017, godz. 19:00
Miejsce:             Stadtteilzentrum Pankow, Schönholzer Str. 10, 13187 Berlin
Opłata:              Dobrowolny "grosik" mile widziany.


Serdecznie zapraszamy!
SprachCafé Polnisch e.V. 
www.sprachcafe-polnisch.jimdo.com
Liken Sie uns auf facebook!
+ 49 (0)160 9968 0059
- - - - - - - - 
De | SprachCafè donnerstags
Das SprachCafé Polnisch e.V. lädt Sie wieder mal  zum deutsch-polnischen

 „SPEAK DATING“ herzlich ein.
„Speak Dating“ – inspiriert vom bekannten Konzept des „Speed Dating“ – ist ein Abend in netter und lockerer Atmosphäre, der einen neuen Zugang zur anderen Sprache und Kultur verspricht. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer sitzen sich gegenüber und führen kurze Gespräche über zugeloste Themen, abwechselnd auf Polnisch und Deutsch.
Bei jeder neuen Konversation wechseln auch die Gesprächspartner. Damit üben Sie nicht nur die andere Sprache, sondern lernen auch neue Personen kennen.
Als Ergebnis bilden sich im Laufe des Abends idealerweise neue dauerhafte Sprachpartnerschaften (Sprachtandems).
Vorgesehen ist auch eine Fortsetzung in Form von wöchentlichen Treffen einer Konversations Deutsch sowie einer Lerngruppe Polnisch, dienstags abends in Pankow, Details in Kürze. 
Wir bitten um Anmeldung per Email an: deutsch.polnische.speakdating@gmail.com
unter Angabe folgender Informationen:
• Vorname und Familienname
• Muttersprache (Deutsch oder Polnisch) und das Niveau in der anderen Sprache (Minimum A2)
• Telefonnummer
Die Veranstaltung leitet: Urszula Sadłowska
- Managerin von Projekten im Bereich Soziales und Kultur, seit März 2015 in Berlin, 2011-2015 Expertin für Projekte im Bereich Geschichte, Soziales und polnische Sprache beim Polnischen Kulturinstitut in Paris, wo sie u.a. polnisch-französisches „Speak dating” organisierte. Absolventin der Europa-Studien an der Sorbona-Universität.  
Termin:       12.01.2017, 19:00 Uhr
Ort:             Stadtteilzentrum Pankow, Schönholzer Str. 10, 13187 Berlin
Gebühr:       Spende


Serdecznie zapraszamy!
SprachCafé Polnisch e.V. 

Tandems

Im Bereich Spracherwerb bieten wir auch Tamdems an: für Menschen, die das Gefühl haben, eine Ihrer Sprachen stärken zu wollen und ahnen, dass Sie im Gegenzug jemandem beim Erlernen, bzw. Vervollkommnen seiner "schwächeren" Sprache helfen könnten. Das geht! Und wir unterstützen Sie dabei! Gezielt und individuell. 
Die Tandem-Partner bestimmen selbst die Lerninhalte, das Lerntempo, den Unterrichtsort, und die Atmosphäre. Das Lernen ist für Sie kostenlos. Bei Zustandekommen eines Tandems erbitten wir eine einmalige Spende. Zur Unterstützung des individuellen Lernens können Sie gelegentlich professionelle Konsultationen/Beratung bei erfahrenen Sprachlehrer(Innen) jederzeit in Anspruch nehmen. 

Viel Erfolg und viel Spaß dabei!

Interessierte bitte melden: sprachcafe.polnisch@gmx.de und unseren Fragebogen anfordern..

Weitere Informationen zur Tandem-Methode finden Sie hier: 
http://www.sprachenzentrum.fu-berlin.de//slz/tandem
http://www.sprachenzentrum.hu-berlin.de/selbstlernzentrum/sprachenlernen-im-tandem

 

_________________________________________________________________