Pl | Kafejka w piątki
Poczytajmy, pogadajmy...
- z Barbarą Konieczną
- z Barbarą Konieczną
Zachęcamy do wzięcia udziału w spotkaniach z ciekawymi lekturami i ich czytelnikami. Pomysł ten zrodził się na
dotychczasowych spotkaniach Pogadajmy sobie po polsku... - w języku polskim, o charakterze kawiarnianym, w swobodnej atmosferze, gdzie tematy rozmów określali sami goście
przychodzący na dane spotkanie. Czy to język ojczysty, który chcemy uaktywnić, czy też język obcy wymagający szlifu...
Od lutego 2016 zajmujemy się literaturą dziecięcą i młodzieżową polską i niemiecką z naciskiem na różnorodność jej form: "Wimmelbücher", lektury szkolne a nawet teksty w rytmie rapu. Na podstawie przyniesionych książek porównywane są ich teksty oraz ilustracje. Które bardziej nam się podobają?
To oferta skierowana do wszystkich lubiących po prostu czytać i opowiadać, mówić po polsku i otwartych na nowości. Także tych Najmłodszych.
Obecnie zajmują nas tzw. trudne tematy w literaturze dziecięcej, jak:
- śmierć - emocje - rodzina - starość - choroba - człowiek -
bedziemy się nimi zajmować do końca października 2016.
Od listopada i w okresie przedświątecznym - chcielibyśmy zająć się cyklem bajek, bajkami polskim i niemieckimi oraz bajkami z całego świata.
Od lutego 2016 zajmujemy się literaturą dziecięcą i młodzieżową polską i niemiecką z naciskiem na różnorodność jej form: "Wimmelbücher", lektury szkolne a nawet teksty w rytmie rapu. Na podstawie przyniesionych książek porównywane są ich teksty oraz ilustracje. Które bardziej nam się podobają?
To oferta skierowana do wszystkich lubiących po prostu czytać i opowiadać, mówić po polsku i otwartych na nowości. Także tych Najmłodszych.
Obecnie zajmują nas tzw. trudne tematy w literaturze dziecięcej, jak:
- śmierć - emocje - rodzina - starość - choroba - człowiek -
bedziemy się nimi zajmować do końca października 2016.
Od listopada i w okresie przedświątecznym - chcielibyśmy zająć się cyklem bajek, bajkami polskim i niemieckimi oraz bajkami z całego świata.
Pani Barbara Konieczna od wielu lat pracuje jako "opiekunka językowa" dla dzieci w berlińskich szkołach podstawowych o dużym udziale migrantów.
Serdecznie zapraszamy!
Udział jest bezpłatny, a dobrowolny "grosik" mile widziany.
Termin: pt., godz. 16:00-18:00, regularnie, poza feriami
Miejsce: Stadtteilzentrum Pankow|Cafè, Schönholzer Str. 10, 13187 Berlin
- - - - - - - -
De | SprachCafè freitags
Lasst uns lesen, lasst uns sprechen…
- mit Barbara Konieczna
- mit Barbara Konieczna
Wir möchten Sie zu polnisch-sprachigen Treffen mit Lieblingslektüren und Austausch einladen. Diese Idee entstand in unseren bisherigen Treffen Lasst uns Polnisch sprechen…, die in einer ungezwungenen Cafè-Atmosphäre stattfanden, in denen die Gäste selbst Gesprächsthemen an jeweiligem Treffen auch bestimmten können. Ob Muttersprache, die aktualisiert oder auch Fremdsprache, die verbessert werden möchte…
Seit Februar 2016 widmen wir uns verstärkt der deutschen und polnischen Kinder- und Jugendliteratur mit unterschiedlichen Schwerpunkten von Wimmelbüchern, Pflicht- und Schulliteratur bis zu Rap-Texten.
Anhand der mitgebrachten Bücher können Vergleiche sowohl bezüglich der Texte als auch der Illustrationen vorgenommen und Empfehlungen ausgesprochen werden.
Dieses Angebot richtet sich an alle, die einfach mal gerne lesen und sich darüber austauschen, sprechen und etwas dazu lernen möchten. Auch die Kleinsten.
Zur Zeit beschäftigen wir uns mit sog. schwierigen Themen in der Kinderliteratur, wie:
- Tod - Emotionen - Familie - Älter werden - Krankheit - Mensch -
voraussichtlich bis Ende Oktober 2016.
Ab November und vor Weihnachten möchten wir uns Märchen annehmen, polnische Märchen, deutsche Märchen, Märchen aus aller Welt.
Frau Barbara Konieczna ist seit mehreren Jahren als Lesepatin an Berliner Grundschulen mit hohem MigrantInnenanteil tätig.
Zur Zeit beschäftigen wir uns mit sog. schwierigen Themen in der Kinderliteratur, wie:
- Tod - Emotionen - Familie - Älter werden - Krankheit - Mensch -
voraussichtlich bis Ende Oktober 2016.
Ab November und vor Weihnachten möchten wir uns Märchen annehmen, polnische Märchen, deutsche Märchen, Märchen aus aller Welt.
Frau Barbara Konieczna ist seit mehreren Jahren als Lesepatin an Berliner Grundschulen mit hohem MigrantInnenanteil tätig.
Herzlich willkommen!
Die Teilnahme ist unentgeltlich, Spenden erwünscht.
Die Teilnahme ist unentgeltlich, Spenden erwünscht.
Termin: fr., 16:00-18:00
Uhr, regelmäßig, außer Ferienzeiten
Ort: Stadtteilzentrum Pankow|Cafè, Schönholzer Str. 10, 13187 Berlin
Serdecznie zapraszamy!
